En 77-årig englænder skal i retten for at køre for hurtigt, selv om billedet fra fartkameraet, der snuppede ham, tydeligt viser en mand i 20erne bag rattet.
Laurie Motherby fra Yorkshire har skrevet til det lokale politi og forklaret, at han forlængst har solgt sin Toyota Corolla, og at enhver jo kan se, at manden på billedet er en anden.
Her hjælper imidlertid ingen kære mor. Regler er regler, og Motherby må i retten.
»Det er komplet latterligt«, fnyser han og hustruen Doreen tilføjer: »Billedet siger da det hele«.
Politiets begrundelse for at indkalde Motherby er, at bilen stadig var indregistreret i hans navn, da hastighedsoverskridelsen på 15 miles i timen blev begået.
